The Headlines

www.golf-ro.blogspot.com

Monday, July 28, 2008

Chez Reavie wins the RBC Canadian Open / Chez Reavie învinge la Open-ul Canadian RBC

Here are the final results:

1USAChez Reavie-17
65646870
2USABilly Mayfair-14
68666868
T3USASean O'Hair-13
65716768
T3USASteve Marino-13
67676770
T5USANicholas Thompson-12
67667069
T5CANMike Weir-12
65706869
T5USAScott McCarron-12
66726371
T8USAKevin Na-11
69667068
T8USAGlen Day-11
71706468
T8USAAnthony Kim-11
65696475


---------------

Iată rezultatele finale:

1USAChez Reavie-17
65646870
2USABilly Mayfair-14
68666868
T3USASean O'Hair-13
65716768
T3USASteve Marino-13
67676770
T5USANicholas Thompson-12
67667069
T5CANMike Weir-12
65706869
T5USAScott McCarron-12
66726371
T8USAKevin Na-11
69667068
T8USAGlen Day-11
71706468
T8USAAnthony Kim-11
65696475

Sunday, July 20, 2008

Padraig Harrington wins The Open Championship / Padraig Harrington câştigă Open-ul Britanic


Padraig Harrington lifting the Claret Jug

Copyright © ASSOCIATED PRESS

The Irish Padraig Harrington managed to defend his title at the Open Championship on Sunday as he finished at +3, four shots clear of the field. The veteran aussie Greg Norman and the brit Ian Poulter were the closest challengers but did not rise to the occasion, with Padraig being 4-under-par for the last 6 holes, including an eagle at the par 5 17th hole.

More to come...

Here are the final results:

1 Padraig Harrington +3
2 Ian Poulter +7
T3 Henrik Stenson +9
T3 Greg Norman +9
T5 Jim Furyk +10
T5 Chris Wood +10
T7 David Howell +12
T7 Robert Karlsson +12
T7 Ernie Els +12
T7 Paul Casey +12
T7 Stephen Ames +12
T7 Steve Stricker +12
T7 Robert Allenby +12
T7 Anthony Kim +12
T7 Ben Curtis +12
T16 Adam Scott +13
T16 Justin Leonard +13
T16 KJ Choi +13


Check out the full leaderboard here.

-----------------

Irlandezul Padraig Harrington a reuşit să-şi apere titlul obţinut anul trecut la Carnoustie, încheiând la +3 la Open-ul Britanic 2008 cu patru lovituri înaintea tuturor celorlalţi jucători. Veteranul australian Greg Norman şi englezul Ian Poulter au fost cei mai apropiaţi de irlandez, dar nu s-au ridicat la nivelul acestuia. Padraig a jucat ultimele 6 cupe la 4-sub-par, reuşind inclusiv un eagle la cupa a 17-a de par 5.

Urmează mai multe despre turneu...

Iată rezultatele finale:

1 Padraig Harrington +3
2 Ian Poulter +7
T3 Henrik Stenson +9
T3 Greg Norman +9
T5 Jim Furyk +10
T5 Chris Wood +10
T7 David Howell +12
T7 Robert Karlsson +12
T7 Ernie Els +12
T7 Paul Casey +12
T7 Stephen Ames +12
T7 Steve Stricker +12
T7 Robert Allenby +12
T7 Anthony Kim +12
T7 Ben Curtis +12
T16 Adam Scott +13
T16 Justin Leonard +13
T16 KJ Choi +13

Puteţi vedea întregul clasament aici.

Saturday, July 19, 2008

The Open Championship Third Round / A treia rundă la Open-ul Britanic


Royal Birkdale was difficult to play during the first two days, but even more so during moving day Saturday. Strong winds had an enormous importance as the links are exposed to the Irish Sea.

There were no under-par rounds the entire day, with only four players managing to play the 18 holes at even par. All four made huge jumps on the leaderboard, with Simon Wakefield being the highest placed of the four, in fourth place, at +5.

The leader heading into the final day is Greg Norman, the great "shark" from Australia, who carded a 2-over-par 72 which gives him a 2 shot lead over second placed Padraig Harrington and K.J. Choi.

The defending champion, Padraig Harrington, had a very good round of +2 while others like Camilo Villegas lost ground with rounds of 9-over-par 79 or worse.

The last group on Sunday will pair together Harrington and Norman, as Harrington was earlier in the clubhouse than Choi.

Check out the full leaderboard here.

------------------

Royal Birkdale a pus foarte multe probleme jucătorilor de-a lungul primelor două zile, dar şi mai multe pe parcursul rundei de sâmbătă. Vânturile puternice au avut o importanţă covârşitoare căci links-urile sunt expuse Mării Irlandei.

Nu au existat runde sub-par în această a treia zi, doar patru jucători reuşind să joace cele 18 cupe la even par. Toţi patru au făcut salturi mari în clasament, Simon Wakefield fiind cel mai bine plasat dintre cei patru după ziua de azi, aflându-se la +5 pentru turneu.

Liderul după 54 de cupe este Greg Norman, marele "rechin" din Australia, care a înregistrat un 2-peste-par 72 care i-a oferit două lovituri în faţa celor ce se află pe locul doi: Padraig Harrington şi K.J. Choi.

Campionul en-titre, Padraig Harrington, a avut o rundă foarte bună de +2 în timp ce alţii ca Villegas s-au chinuit cu runde de 9-peste-par - sau chiar mai rău - şi au pierdut teren faţă de lideri.

Ultimul grup de duminică îi va avea în componenţă pe Harrington şi Norman, deoarece Harrington şi-a încheiat runda de azi mai devreme decât Choi.

Puteţi vedea întregul clasament aici.

The Open Championship Second Round / A doua rundă la Open-ul Britanic


The 53 year old shark Greg Norman led throughout the entire second round, only to be passed by K.J. Choi late in the afternoon. Choi is the only player with an under-par aggregate score at -1.

Norman posted his second even par 70 round on Friday and is just one back behind the South Korean.

Camilo Villegas stunned everyone with a 65, by far the best round of the tournament so far, managing 5 consecutive birdies in his last 5 holes. He is in third place at +1.

Despite a troubling injury to his wrist, last year's champion - Padraig Harrington - is in the mix at +2, along with Allenby, Duval, Furyk, Mediate, Noren and McDowell.

Check out the full leaderboard here.

----------------------

Rechinul de 53 de ani, Greg Norman, a condus de-a lungul întregii runde a doua, fiind întrecut doar de K.J. choi târziu către seară. Choi este singurul jucător cu un scor cumulat sub par, aflându-se la -1.

Norman a înregistrat a doua rundă de even par 70 vineri şi se află la doar o lovitură în spatele sud-koreanului.

Camilo Villegas i-a lăsat pe toţi cu gura căscată cu un scor de 65, de departe cea mai bună rundă a turneului de până acum, reuşind 5 birdie-uri consecutive la ultimele 5 cupe. El se află pe locul 3 la +1.

Cu toate că suferă din cauza unei dureri la încheietură, campionul de anul trecut, Padraig Harrington, se află în continuare în apropiere de fruntea clasamentului, la +2, împreună cu Allenby, Duval, Furyk, Mediate, Noren şi McDowell.

Puteţi vedea întregul clasament aici.

Friday, July 18, 2008

The Open Championship First Round / Prima rundă la Open-ul Britanic


Mediate, McDowell and Allenby share the first round lead at the Open Championship at -1, while Scott, Bryant and the veteran, the "Shark" Greg Norman are just one shot behind, tied for 4th.

Scoring was high on Thursday as rain, wind and cold dominated the links at Royal Birkdale. Among the victims of bad weather, Mickelson who shot a 9-over par 79.

Check out the full leaderboard here.

-------------------

Mediate, McDowell şi Allenby au preluat conducerea la Open-ul Britanic după prima rundă cu scoruri de -1, în timp ce Scott, Bryant şi veteranul, "Rechinul" Greg Norman sunt doar la o lovitură în spate, la egalitate pentru locul 4.

Scorurile au fost mari joi căci ploaia, vântul şi frigul au dominat links-urile de la Royal Birkdale. Printre victimele vremii urâte s-a aflat şi Mickelson, care a înregistrat un scor de 9-peste-par 79.

Puteţi vedea întregul clasament aici.

Wednesday, July 16, 2008

The Open Championship Preview / Avancronică la Open-ul Britanic


This year, the links at Royal Birkdale in Southport, England will host the 137th Open Championship (British Open).

With Tiger missing out on his first major tournament since turning pro and Kenny Perry sticking to his decision to not make the trip across the pond to the British Open (instead playing in the U.S. Bank Championship in Milwaukee), the top two players in the FedEx Cup standings are not here this week. The field is nonetheless very strong with the likes of Phil Mickelson, Stewart Cink and Sergio Garcia, the new wonder Anthony Kim, Singh, Choi, Ogilvy, Weekley, Furyk, Immelman, Adam Scott and Justin Leonard. Last year's champion, Padraig Harrington is having some problems with his wrist and it is not yet clear whether he will defend his title or not.

Past trips to Royal Birkdale for the Open Championship have seen winners like Arnold Palmer (1961), Lee Trevino (1971) and most recently Mark O'Meara (1998). Who will it be this time?

You can follow the British Open on TNT and ABC. Here are the schedules:

ET (Eastern Time):
Thursday
TNT logo 6:30 AM - 7 PM
Friday
TNT logo 7 AM - 7 PM
Saturday
TNT logo 7 AM - 9 AM

ABC logo 9 AM – End of play
Sunday
TNT logo 6 AM - 8 AM

ABC logo 8 AM – End of play

GMT:
Thursday
TNT logo 11:30 AM - 12 PM
Friday TNT logo 12 AM - 12 PM
Saturday TNT logo 12 AM - 2 PM

ABC logo 2 PM – End of play
Sunday TNT logo 11 AM - 1 PM

ABC logo 1 PM – End of play


You can follow the major tournament on the official radio of the PGA TOUR, XM 146. Here is the schedule:

Thursday, July 17
Live Coverage:
ET (Eastern Time): 3AM - 3PM , followed by "Open Championship Replay", 3 - 9PM
GMT: 8AM - 8PM , followed by "Open Championship Replay", 8PM - 2AM

Friday, July 18
Live Coverage:
ET (Eastern Time): 3AM - 3PM , followed by "Open Championship Replay", 3 - 9PM
GMT: 8AM - 8PM , followed by "Open Championship Replay", 8PM - 2AM

Saturday, July 19
Live Coverage:
ET (Eastern Time): 4AM - 2PM , followed by "Open Championship Replay", 2 - 8PM
GMT: 9AM - 7PM , followed by "Open Championship Replay", 7PM - 1AM

Sunday, July 20
Live Coverage:
ET
(Eastern Time): 4AM - 2PM , followed by "Open Championship Replay", 2 - 8PM
GMT: 9AM - 7PM , followed by "Open Championship Replay", 7PM - 1AM

------------------------

În acest an, links-urile de la Royal Birkdale din Southport, Anglia vor găzdui cel de-al 137-lea Open Championship (Open-ul Britanic).

Tiger lipsind la primul său turneu major de când a devenit profesionist şi Kenny Perry rămânând la decizia sa de a nu călători dincolo de Atlantic la Open-ul Britanic (jucând în schimb la Campionatul U.S. Bank din Milwaukee), primii doi jucători din clasamentul FedEx Cup nu sunt prezenţi în această săptămână. Cu toate acestea field-ul este foarte puternic, avându-i pe Phil Mickelson, Stewart Cink şi Sergio Garcia, noua minune Anthony Kim, Singh, Choi, Ogilvy, Weekley, Furyk, Immelman, Adam Scott şi Justin Leonard. Campionul de anul trecut, Padraig Harrington are unele probleme la încheietură şi nu este încă clar dacă va putea să-şi apere sau nu titlul din 2007.

Trecerile Open-ului Britanic pe la Royal Birkdale au văzut câştigători ca Arnold Palmer (1961), Lee Trevino (1971) şi cel mai recent Mark O'Meara (1998). Cine va câştiga de această dată?

Puteţi urmări Open-ul Britanic pe TNT şi ABC. Iată programul:

Ora României:
Joi TNT logo 13:30 - 02:00
Vineri TNT logo 14:00 - 02:00
Sâmbătă TNT logo 14:00 - 16:00

ABC logo 16:00 – Finalul jocului
Duminică
TNT logo 13:00 - 15:00

ABC logo 15:00 – Finalul jocului


Puteţi de asemenea urmări turneul pe radioul oficial al PGA TOUR, XM 146. Iată programul:

Joi, 17 Iulie
Transmisie Live :
Ora României: 10:00 - 22:00 , urmată de "Open Championship Replay", 22:00 - 04:00

Vineri, 18 Iulie
Transmisie Live :
Ora României: 10:00 - 22:00 , urmată de "Open Championship Replay", 22:00 - 04:00

Sâmbătă, 19 Iulie
Transmisie Live :
Ora României: 11:00 - 21:00 , urmată de "Open Championship Replay", 21:00 - 03:00

Duminică, 20 Iulie
Transmisie Live :
Ora României: 11:00 - 21:00 , urmată de "Open Championship Replay", 21:00 - 03:00

Monday, July 14, 2008

Oldie, But Goldie... Red Hot KennyPerrys / Găina bătrână face supa bună... Red Hot KennyPerrys

Here are the final results from the John Deere Classic:

Playoff:

Course Hole No.
18
Par
4
USA Kenny Perry
4
USA Jay Williamson
-
USA Brad Adamonis
-

Top ten and ties:

1USAKenny Perry-16
65666770
T2USABrad Adamonis-16
66666670
T2USAJay Williamson-16
69686269
T4KORCharlie Wi-15
64676969
T4USAWill MacKenzie-15
65647070
T4USAEric Axley-15
65666771
7USAChad Campbell-14
67676769
8USAKevin Sutherland-13
68686768
T9USAJeff Gove-12
66687068
T9USAWoody Austin-12
66716669
T9USAJ.P. Hayes-12
67686572

---------------

Iată rezultatele finale:

Baraj:

Course Hole No.
18
Par
4
USA Kenny Perry
4
USA Jay Williamson
-
USA Brad Adamonis
-

Top ten-ul plus cei aflaţi la egalitate:

1USAKenny Perry-16
65666770
T2USABrad Adamonis-16
66666670
T2USAJay Williamson-16
69686269
T4KORCharlie Wi-15
64676969
T4USAWill MacKenzie-15
65647070
T4USAEric Axley-15
65666771
7USAChad Campbell-14
67676769
8USAKevin Sutherland-13
68686768
T9USAJeff Gove-12
66687068
T9USAWoody Austin-12
66716669
T9USAJ.P. Hayes-12
67686572