The Headlines

www.golf-ro.blogspot.com

Friday, January 23, 2009

Zach Johnson in great form at the Sony Open in Hawaii / Zach Johnson în formă foarte bună la Open-ul Sony din Hawaii

Here are the top ten players + ties:

PosCtryName
To Par
R1R2R3R4
1USAZach Johnson-15
69656665
T2AUSAdam Scott-13
71666664
T2USADavid Toms-13
70666566
4USACharles Howell III-12
67686766
T5USAKevin Na-11
72656666
T5USABrian Gay-11
66676868
T7USASteve Marino-9
68677066
T7USAGeorge McNeill-9
69686569
T9USAWebb Simpson-8
66687068
T9USABill Haas-8
68716568
T9USABoo Weekley-8
66696770

For the complete standings, click here.

-------------------------------------------------

Iată primii zece clasaţi şi egalii lor:

PozŢară
NumeFaţă
de
par

R1R2R3R4
1USAZach Johnson-15
69656665
T2AUSAdam Scott-13
71666664
T2USADavid Toms-13
70666566
4USACharles Howell III-12
67686766
T5USAKevin Na-11
72656666
T5USABrian Gay-11
66676868
T7USASteve Marino-9
68677066
T7USAGeorge McNeill-9
69686569
T9USAWebb Simpson-8
66687068
T9USABill Haas-8
68716568
T9USABoo Weekley-8
66696770

Pentru întregul clasament, click aici.

Monday, January 12, 2009

Geoff Ogilvy wins the opening event of 2009 in Kapalua / Geoff Ogilvy câştigă turneul de start al sezonului 2009 la Kapalua

Geoff Ogilvy lifts the first trophy of 2009

Credit: Robert Beck, Sports Illustrated

The 2009 PGATOUR season is underway with the Mercedes-Benz Championship as a traditional first event. A small field of 33 players was in Hawaii for the weekend to compete on the par 73 Plantation Course in the Kapalua Resort.


The Plantation Course at Kapalua Resort, Hawaii

The field should have had 34 competitors, but with Tiger Woods missing the first part of this year's season recovering from his surgery, the lights were shining on the new guys, like Anthony Kim and Camilo Villegas.

The last American to win the Mercedes-Benz Championship was Jim Furyk in 2001. Since then, it seems the players outside the U.S. have been starting their year earlier than their American counterparts. Stuart Appleby has won 3 years in a row with Vijay Singh and Daniel Chopra being the last winners.

Geoff Ogilvy started well Thursday, carding a bogey-free 6-under par 67, the lowest round of the first day. Daniel Chopra, the defending champion, had a bad day finishing 6-over-par and dropping out of contention for his second title in Kapalua.

The second round brought some similar scoring, with the players not having to worry about missing a cut (there wasn't any): last year's winner at the Bob Hope Chrysler Classic, D.J. Trahan, posted a 66 to climb up the standings; Adam Scott managed two eagles on the day, at the 5th and the 18th.

Moving day saw Geoff Ogilvy have another fabulous round, avoiding any mistakes and not conceding any bogeys. However, it was Zach Johnson who stole the show on Saturday. Although miles away from the leader, his round of 64 was indeed something to admire: 7 birdies and an eagle.

Sunday's round was delayed by some rare showers over the island of Maui, but it got underway eventually. Geoff Ogilvy held the 54-hole lead with six shots over Justin Leonard and D.J. Trahan and looked pretty sure to win it. But he bogeyed the first two holes, then recovered with 2 birdies but suffered bogeys on the 7th and 8th. Meanwhile, Anthony Kim had 4 birdies on the front nine. The tournament looked as it were tightening at the top, but then Ogilvy dismissed any challenge by making an eagle on the par 5 9th.

From then on, it was all good for the 31 year old Australian: another five birdies catapulted him to the win in Hawaii. Anthony Kim starts his season well, tied for second with Davis Love III.

The points system in the FedExCup race has changed. The winner in a Regular Season tournament now receives only 500 points, while the second placed man gets 250 and so on. I will cover the new 2009 FedExCup points system soon.

Next Tournament: Sony Open in Hawaii, Jan. 15 - 18.

Here are the top ten players in the tournament:

PosCtryNameTo Par
R1R2R3R4
1AUSGeoff Ogilvy-24
67686568
T2USAAnthony Kim-18
71686867
T2USADavis Love III-18
69706867
4USASean O'Hair-17
69707165
5USAJustin Leonard-16
74676570
T6RSAErnie Els-15
68697367
T6USAZach Johnson-15
71756467
T6USAKenny Perry-15
68716870
T6USAD.J. Trahan-15
70667071
10USAJohnson Wagner-14
68717069

Here are the rest of the standings.

------------------------------------------------


Anthony Kim almost made a double-eagle on 18

Credit: Robert Beck - Sports Illustrated


Davis Love III grabbed a tie for 2nd place with a birdie on the 18th

Credit: Robert Beck - Sports Illustrated

------------------------------------------------

Geoff Ogilvy ridică primul trofeu al anului 2009

Credit: Robert Beck, Sports Illustrated

Sezonul 2009 al PGATOUR a început în mod tradiţional cu Campionatul Mercedes-Benz ca prim turneu al anului. 33 de jucători s-au aflat în Hawaii la sfârşiul de săptămână pentru a se întrece pe Plantation Course în Kapalua Resort, traseu de par 73.


The Plantation Course at Kapalua Resort, Hawaii

Trebuiau să fie 34 de competitori, dar cum Tiger Woods va rata prima parte a sezonului, refăcându-se după operaţie, toţi ochii au fost pe tinerii Anthony Kim şi Camilo Villegas.

Ultimul american care a învins în Campionatul Mercedes-Benz a fost Jim Furyk în 2001. De atunci, se pare ca jucătorii din afara Statelor Unite şi-au început anul mai devreme decât adversarii lor din S.U.A.. Stuart Appleby a câştigat 3 ani la rând, Vijay Singh şi Daniel Chopra fiind ultimii învingători aici.

Geoff Ogilvy a început bine joi, înregistrând o rundă fără bogey-uri de 6-sub-par 67, cel mai jos scor al primei zile. Daniel Chopra, campionul en-titre, a avut o zi proastă încheiând la 6-peste-par şi ieşind din calcule pentru o a doua victorie a sa la Kapalua.

Runda a doua a adus scoruri similare, jucătorii neavând deasupra capului sabia necalificării (linia de cut neexistând la acest turneu): câştigătorul de anul trecut al turneului Bob Hope Chrysler Classic, D.J. Trahan a postat un 66 şi a urcat serios în clasament; Adam Scott a reuşit două eagle-uri, la cupa a cincea şi la a optsprezecea.

Ziua mutărilor a văzut încă o rundă fabuloasă din partea lui Geoff Ogilvy, acesta ocolind greşelile şi scăpând încă o dată fără bogey. Totuşi, Zach Johnson a fost în centrul atenţiei sâmbătă. Deşi departe de lider, scorul său de 64 a fost ceva într-adevăr de admirat: 7 birdie-uri şi un eagle.

Runda de duminică a fost întârziată de aversele de ploaie abătute asupăra insulei Maui, dar a pornit într-un târziu. Geoff Ogilvy conducea după 54 de cupe, având un avans de 6 lovituri în faţa lui Justin Leonard şi D.J. Trahan şi părea foarte sigur că va câştiga. Dar a acumulat bogey-uri la primele sale două cupe, apoi şi-a revenit cu două birdie-uri, dar a mai făcut alte două bogey-uri la cupele 7 şi 8. Între timp, Anthony Kim a postat 4 birdie-uri în primele 9 cupe. Turneul părea relansat la vârf, dar un eagle reuşit de Ogilvy la cupa a 9-a par 5 a respins orice atac venit din partea celorlalţi.

De acolo, totul a mers bine pentru australianul de 31 de ani: încă 5 birdie-uri l-au catapultat spre victorie în Hawaii. Anthony Kim şi-a început de asemenea bine sezonul, cu un loc doi la egalitate cu Davis Love al III-lea.

Sistemul de puncte în Cupa FedEx s-a schimbat. Câştigătorul unui turneu din sezonul regulat primeşte acum doar 500 de puncte, în timp ce jucătorul de pe locul doi adună 250, etc. Voi detalia noul sistem de puncte FedExCup 2009 în post-ul următor.

Următorul turneu: Sony Open din Hawaii, 15-18 ianuarie.

Iată primii zece jucători în clasamentul final:

PozŢara
Nume
Faţă
de
par

R1R2R3R4
1AUSGeoff Ogilvy-24
67686568
T2USAAnthony Kim-18
71686867
T2USADavis Love III-18
69706867
4USASean O'Hair-17
69707165
5USAJustin Leonard-16
74676570
T6RSAErnie Els-15
68697367
T6USAZach Johnson-15
71756467
T6USAKenny Perry-15
68716870
T6USAD.J. Trahan-15
70667071
10USAJohnson Wagner-14
68717069

Puteţi vedea restul clasamentului aici.

Saturday, January 3, 2009

Merry golfing in 2009

May all your drives be straight, all your irons shots be crisp, and all your putts find the center of the cup. Merry golfing in 2009!